劉太格：城市也需要有身份和特點(diǎn)

整齊且立面精致

Q：此次是劉先生第幾趟回永春了?

劉太格(下文簡(jiǎn)稱“劉”)：第三趟了。第一回在二十世紀(jì)80年代，第二回是2011年，今天是第三回。

Q：感覺變化挺大吧?

劉：是，很大。從城市來說，永春市容整修得非常好，我常說一個(gè)城市能做到“整齊”就有特色，永春不僅整齊而且立面還很精致，這個(gè)給我的印象很深。

Q：您說過評(píng)價(jià)一座城市，一看外表景觀一看城市功能，對(duì)于永春的城市功能，您覺得該如何定位呢?

劉：我希望永春能成為一座抒情浪漫的小城。永春還有大片田野，這是新加坡所沒有的，是讓人很享受的田園。

新加坡人多，但我們的經(jīng)驗(yàn)是每12平方公里的土地可以滿足20萬人口，其中住宅用地還不到50%，每棟樓房平均是12層;永春密度小，地廣人稀，完全沒有必要做高樓、特高樓，可以在山的緩坡上建設(shè)，不要高，高就會(huì)破壞山體了;再建起主要功能為觀景的道路，永春是可以成為很有特色的“幸福小城”的。

歐洲有些小山城的建設(shè)對(duì)永春有很好的借鑒作用，因?yàn)樗鼈兺瑯邮侨松俚囟唷Ｋ鼈兊慕值篮苷?，廣場(chǎng)也很小，走起來有些神秘，因此對(duì)全世界的人都有吸引力，希望永春也能成為吸引世界眼光的小城。

Q：您曾形容大城市如富豪、中等城市如教授，而小城則如鄉(xiāng)村姑娘，永春應(yīng)該就如鄉(xiāng)村姑娘。

劉：對(duì)。城市跟人一樣，應(yīng)該有身份和特點(diǎn)。一個(gè)清純的鄉(xiāng)村姑娘如果穿得像貴婦，那就不妥了。小地方有小的魅力，永春的小城風(fēng)味很濃，這里中心城區(qū)的橫向建筑比較多，高樓少，這是一個(gè)值得保留的特點(diǎn)，希望今后建樓時(shí)也能夠控制高度。

Q：對(duì)于今天您走過的周邊鄉(xiāng)鎮(zhèn)的建設(shè)呢?

劉：我現(xiàn)在還說不太好，我了解的還不夠?？傮w來說，周邊建設(shè)可以與中心城區(qū)更緊湊些，淡化界限，成為一體，應(yīng)該向心發(fā)展。

Q：您剛才在路上說了這樣一句話：有的地方錢花得越少越有效果。

劉：是的。上一次回來，我就說永春的城市規(guī)劃重點(diǎn)在于不破壞，保護(hù)好山水，看得見山聽得到水。只要將基本功練好，比如美化環(huán)境、便利交通、無污染、居者有其屋等，永春一定可以發(fā)展得很好。

Q：您為永春的城市建設(shè)提出了許多好建議，這些建議中，哪一條是最重要的呢?

劉：控制樓房的高度。

Q：您的父親是出生在永春，他生前跟您談過永春?jiǎn)?

劉：不太多。不過，他90歲生日的時(shí)候，有人問他長(zhǎng)壽的秘訣是什么，他說有很多，比如飲食、睡眠、運(yùn)動(dòng)等等，最重要的是選好出生地。哈哈哈。

談規(guī)劃

建筑的合唱

Q：您作為世界級(jí)城市規(guī)劃大師，在剛剛規(guī)劃建設(shè)新加坡時(shí)，也曾聽到一些消極的聲音，不過您和您的同事堅(jiān)持了下來，最后成功了。

劉：那時(shí)在1985年左右，一些西方朋友到新加坡來，說新加坡很單調(diào)。我跟同事們說不要管他們，50年后就可以有歐美城市那樣的多元熱鬧的氛圍。沒想到才10年，新加坡就獲得了全世界的認(rèn)可。之所以這么快，也是因?yàn)槲覀兊幕竟ぷ髯龅煤?，很多人喜歡來。

Q：新加坡的成功也是華人規(guī)劃的成功。

劉：其實(shí)，我是將新加坡作為城市規(guī)劃的試驗(yàn)室，至今城市規(guī)劃這門科學(xué)，還需要進(jìn)一步研究探索。新加坡的成功經(jīng)驗(yàn)在于她既中西合璧又不同于中西。

Q：您開始為新加坡做城市規(guī)劃的時(shí)候，遇到不少困難吧?

劉：我覺得一個(gè)人的學(xué)歷、聰明都不足以完成這么大的一件事，因此我和我的同事(約14800人)，我和其中的200人做研究工作，我們是邊工作邊試驗(yàn)。

Q：很早以前，您就說過“城市骨架、功能、機(jī)理做好了，繁華會(huì)自動(dòng)產(chǎn)生”。

劉：是的。新加坡是這樣。但是我覺得永春與新加坡不同，永春不一定要“繁華”，要抒情浪漫，哈哈哈，適當(dāng)?shù)牡攸c(diǎn)要熱鬧但不一定要繁華。

Q：曾經(jīng)的新加坡是否也會(huì)在舊城區(qū)改造上出現(xiàn)一些困難?

劉：發(fā)生過。不過很快就解決了。住慣平房一下子不習(xí)慣住高樓，甚至發(fā)生過豬農(nóng)將豬養(yǎng)進(jìn)高樓組屋的事。不過，我們將新區(qū)的基礎(chǔ)設(shè)施盡量做好做足，包括通風(fēng)、日照、水電供應(yīng)，還有交通、教育、市場(chǎng)等生活配套，還有很重要的是創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)。為了讓市民放心，我們將電梯做得很好，首先不容易出故障，其次有了問題，管理人員會(huì)比居民更早知道然后處理好。所以很快，不再是政府要改造舊區(qū)，反而是住在舊區(qū)的人要求政府去做。

Q：新加坡的成功經(jīng)驗(yàn)并不是每個(gè)地方都學(xué)得到或?qū)W得了的，但是作為城市規(guī)劃，有沒有一些基本的準(zhǔn)則呢?

劉：還是練好基本功。如果著急要把城市做得熱鬧，一不小心可能會(huì)將她弄成主題公園，但是我們不要主題公園，而是要城市。因此只要將基本工作做好，你不讓她繁華她也要繁華。

就像歐洲的那些名城都經(jīng)歷了幾個(gè)世紀(jì)的發(fā)展，我們的城市規(guī)劃也要長(zhǎng)遠(yuǎn)打算。我始終認(rèn)為，規(guī)劃師應(yīng)該抱著和土地談戀愛的態(tài)度去規(guī)劃。而一座城市是由很多建筑組合而成的，就像一個(gè)建筑的合唱團(tuán)，領(lǐng)唱只能有一兩個(gè)，如果每幢建筑都想領(lǐng)唱，都標(biāo)新立異，那就成了主題公園而不是城市了。

談成功

為提升民族尊嚴(yán)

Q：令尊是著名畫家，聽說您年輕時(shí)也對(duì)畫畫很感興趣，后來為何會(huì)專注于規(guī)劃專業(yè)呢?

劉：我父親是劉海粟先生的學(xué)生，后來他又去巴黎待了6年。我舅舅陳人浩也是畫家和書法家，我同樣受到他的影響，因此也想成為藝術(shù)家。中學(xué)畢業(yè)時(shí)，我打算回中國(guó)學(xué)畫，后來母親告訴我可以考慮一下澳洲新南威爾士大學(xué)的建筑學(xué)課程。為了滿足母親的愿望，我同意了，但還是提出要邊學(xué)畫畫。

到了第4年，我突然意識(shí)到建筑才是我要選擇的職業(yè)，因此我決定專攻建筑。雖然我一直都對(duì)繪畫和書法抱有很大興趣。再后來到美國(guó)耶魯大學(xué)學(xué)習(xí)城市規(guī)劃專業(yè)。

Q：您是世界級(jí)的規(guī)劃大師，但成功肯定來之不易吧?

劉：我小時(shí)候有過兩個(gè)經(jīng)歷上的刺激，一個(gè)是日本占據(jù)新馬，我心里一直期望能夠不再受欺辱;后來新馬是英國(guó)殖民地，我覺得很茫然，找不到自己國(guó)家的感覺。中學(xué)時(shí)，得知周恩來到印尼去，和很多國(guó)家簽訂了和平共存的協(xié)議，我這才知道中國(guó)人在國(guó)際上是可以有地位的，這在以前是不敢想象的。而我作為華裔，下決心要將自己培養(yǎng)成有世界水平的人。

17歲我到澳洲讀書，為了講好英文，我堅(jiān)持不僅專業(yè)讀得好而且英文也要達(dá)到歐美人認(rèn)可的水平。那時(shí)，每周日到周五，我都不和華人見面，只見洋人說英語。

Q：是您的決心讓您這么刻苦嗎?

劉：我覺得一個(gè)國(guó)家要得到別國(guó)的尊重，不僅經(jīng)濟(jì)、政治要做好，更重要的是把人做好，提升民族的尊嚴(yán)，這樣世界各地人士才會(huì)無條件地尊重我們。

Q：您先學(xué)建筑后學(xué)規(guī)劃，這為您從事城市規(guī)劃一行打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

劉：城市的“大夫”遠(yuǎn)比“裁縫”重要，大夫從根本上把病治好，裁縫卻只能做到外在的美化。

Q：出任新加坡建屋局副局長(zhǎng)時(shí)，您還不到40歲，就力爭(zhēng)將新加坡組屋的定位從“low”(廉價(jià))轉(zhuǎn)換成“public”(公眾)，而“public”也使得新加坡的組屋成為一道美麗的風(fēng)景線。

劉：很少國(guó)家的公共住宅能像新加坡一樣，被公眾和建筑界拿來討論的，這使我很驕傲!中國(guó)有古訓(xùn)“有恒產(chǎn)者有恒心”、“居者有其屋”，我覺得讓每一個(gè)人住得起不錯(cuò)的房子是我們的責(zé)任。

Q：這些年來，您也為中國(guó)不少城市做過規(guī)劃吧?

劉：山東、北京、天津、重慶、成都、廈門、珠海、揚(yáng)州等一些地方。這次在福建走了比較多的地方，對(duì)泉州及閩南的大部分地區(qū)，以前我是不了解的，以前只是比較了解廈門、福州的規(guī)劃。我關(guān)于規(guī)劃的知識(shí)，很僥幸能夠與新加坡共享，而作為華裔，我也希望能與中國(guó)共享。

Q：劉先生說過搞規(guī)劃是和土地談戀愛。

劉：哈哈，要把目光放遠(yuǎn)膽子放大，要愛土地才能避免土地被濫用被破壞。

個(gè)人簡(jiǎn)介

劉太格博士是建筑師、規(guī)劃師。自1992年后，就任雅思柏設(shè)計(jì)事務(wù)所董事。

劉博士為雅思柏承接完成了眾多建筑設(shè)計(jì)、城市設(shè)計(jì)以及城市規(guī)劃項(xiàng)目，作品遍及新加坡乃至全亞洲。其中包括數(shù)個(gè)著名大專院校、中國(guó)駐新加坡大使館、新加坡國(guó)立大學(xué)總體規(guī)劃等。劉博士在中國(guó)大陸、臺(tái)灣、中東等國(guó)家和地區(qū)完成了15個(gè)上百萬至五百萬人口城市的總體規(guī)劃以及若干中央商務(wù)區(qū)規(guī)劃、市鎮(zhèn)規(guī)劃、居住區(qū)與工業(yè)區(qū)規(guī)劃。

劉博士對(duì)新加坡成功實(shí)施公共住宅計(jì)劃及確定未來城市發(fā)展方向付出巨大心力。1969年至1989年，他在建屋發(fā)展局歷任總建筑師、局長(zhǎng)等職務(wù)。其間，劉博士指導(dǎo)了20余座20萬人口的新鎮(zhèn)、超過50萬套公共住宅的規(guī)劃、設(shè)計(jì)、建設(shè)與管理。

劉博士自1989年開始擔(dān)任市區(qū)重建局局長(zhǎng)及總規(guī)劃師，在4年的任期內(nèi)，領(lǐng)導(dǎo)完成了新加坡概念性總體規(guī)劃的方案調(diào)整，整理并建立城市歷史遺產(chǎn)保護(hù)政策、實(shí)施方針以及更新規(guī)范，同時(shí)精簡(jiǎn)規(guī)劃報(bào)審程序。

劉博士曾榮獲多個(gè)重要獎(jiǎng)項(xiàng)。新加坡政府于1976年，頒予他公共行政金牌;1985年，再頒予他優(yōu)越服務(wù)獎(jiǎng)?wù)隆?993年，劉博士榮獲第2屆亞細(xì)安成就獎(jiǎng)，表彰劉博士對(duì)建筑界的杰出貢獻(xiàn)。2001年，劉博士榮獲新加坡建筑師協(xié)會(huì)金牌獎(jiǎng)，同年又榮獲法國(guó)巴黎城市獎(jiǎng)。