布魯諾·默因納德：奢華是一種謙遜

摘要：我們很幸運能有這樣一個機會在這么美麗的建筑物中工作，青磚綠瓦，體量獨特，合院層層，還有露臺。它處在一片歷史街區(qū)的中心，而這片街區(qū)又處在一個正發(fā)生劇烈變化的城市中。

法國國寶級設計師 Bruno Moinard

他是法國前總統(tǒng)密特朗的御用設計師，負責總統(tǒng)官邸愛麗舍宮的室內(nèi)設計;他是卡地亞全球店面的首席設計師，被無數(shù)奢侈品店面追捧的“銅色概念”就出自他的畫筆下;眾多時尚大師的私宅設計都出自他之手，包括香奈兒藝術總監(jiān)，“老佛爺”Karl Lagerfeld;他就是法國國寶級設計師Bruno Moinard(布魯諾·默因納德)

Q：2014年完成的釣魚臺精品酒店位于成都寬窄巷子，是這座城市著名的歷史街區(qū)。即使是中國的設計師也會對如何理解和詮釋這個選址感到棘手，請問您為什么將在中國的第一個酒店項目選在這么“中國”的地方?

布魯諾：我們很幸運能有這樣一個機會在這么美麗的建筑物中工作，青磚綠瓦，體量獨特，合院層層，還有露臺。它處在一片歷史街區(qū)的中心，而這片街區(qū)又處在一個正發(fā)生劇烈變化的城市中。在這種語境下，我們提出了我們對于中國的理解，重新詮釋了很多標志性元素，讓他們和一種更加西方的語匯發(fā)生對話。

Q：能否談談您是怎么進行這種東西對話的?如何反映在具體的設計中?

布魯諾：有一些共同價值是超越于審美之上的，那就是庇護的感覺，接待的藝術，，精致、小心，就像將一個遺產(chǎn)安放在當代之中。

Q：相較于您最駕輕就熟的店鋪設計，酒店設計的不同之處是什么?

布魯諾：下榻于一個酒店，住上幾天或是一晚，都是一種實實在在的體驗，人們會帶來自己的習慣，感受到環(huán)境的改變。

人們不一定會真的帶走什么物質(zhì)的東西，但是關于享受了某種舒適的愉悅，以及對這種愉悅的記憶，被熱情接待的記憶，對這個處所的精神上的感受，都會被帶走。

Q：您為許多著名奢侈品牌設計了不計其數(shù)的門店，請問您對“奢華”是如何定義的?

布魯諾：一種態(tài)度，一種眼光，一種謙遜，使得你在重新詮釋一個地點的時候不會擦去它的靈魂。奢華，也是一種對于最美的材料和最美的藝術的熱情。它追求的是純凈而超越時間的器物和場所，而永遠不是炫耀。

Q：您接下來在中國有什么計劃?

布魯諾：我們現(xiàn)在正在忙著好幾個項目：上海原法租界中心的一些房子，和租界邊上的一些私宅，還有一些新的酒店項目和餐館項目。

發(fā)布：2007-11-10 14:06 編輯：泛普軟件 · xiaona [打印此頁] [關閉]

相關欄目：