試論新課程英語教學(xué)中如何培養(yǎng)學(xué)生的交際能力

申請免費(fèi)試用、咨詢電話：400-8352-114

    摘要：該文主要論述英語學(xué)科素質(zhì)教育中學(xué)生交際能力的培養(yǎng)。新課程教學(xué)中英語交際能力的培養(yǎng)，主要是讓學(xué)生通過課堂“說”的語言操練、“教”的師生交際，課外交際的拓展，跨文化交際的學(xué)習(xí)等教學(xué)活動(dòng)培養(yǎng)英語交際能力。英語教學(xué)應(yīng)強(qiáng)調(diào)使學(xué)生形成以交際能力為核心的英語語言運(yùn)用素質(zhì)，教師應(yīng)注意營造一個(gè)能進(jìn)行交際實(shí)踐的學(xué)習(xí)環(huán)境，并充分利用現(xiàn)有的教學(xué)手段，激發(fā)學(xué)生的交際興趣，幫助學(xué)生建構(gòu)自己的自主學(xué)習(xí)，從知識轉(zhuǎn)化成能力的自我轉(zhuǎn)換模式。
    關(guān)鍵詞：英語教學(xué)；交際能力；培養(yǎng)        中圖分類號:G712   文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A   文章編號：1005-1422（2014）07-0112-03       隨著社會(huì)的發(fā)展，外語教學(xué)越來越注重培養(yǎng)學(xué)生的交際能力，強(qiáng)調(diào)交際結(jié)果，現(xiàn)代外語教學(xué)已經(jīng)進(jìn)入到交際時(shí)代。英語是一種交際工具，英語教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生使用這種交際工具的能力。使用英語進(jìn)行交際是英語教學(xué)的中心問題，也是英語教師在工作中必須時(shí)刻注意和認(rèn)真思考的問題。培養(yǎng)學(xué)生的交際能力重要的一方面就是要注重整體教學(xué)。英語教學(xué)里的交際原則，要求教師把英語作為交際工具來教，也要求學(xué)生把英語作為交際工具來學(xué)，還要求教師和學(xué)生課上課下把英語作為交際工具來用。教學(xué)活動(dòng)要和以英語進(jìn)行交際緊密聯(lián)系起來，力爭做到英語課堂教學(xué)交際化。在英語教學(xué)里把教和用統(tǒng)一起來考慮；教師和學(xué)生不是單純地教和學(xué)英語知識，而是通過操練，培養(yǎng)學(xué)生用英語進(jìn)行交際的能力。要盡量使用教具，創(chuàng)設(shè)適當(dāng)情景，進(jìn)行以英語作為交際的真實(shí)或逼真的演習(xí)。這樣學(xué)生不僅能學(xué)得有成效，而且能真正學(xué)到英語的用場。本文就如何在英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的交際能力，談幾點(diǎn)體會(huì):
    一、 說：通過語言操練培養(yǎng)交際能力   　　過去在我們的外語教學(xué)中普遍存在重語言知識的傳授，輕能力培養(yǎng)的傾向。英語課堂教學(xué)的中心圍繞著語言知識的講解，句法的分析以及解題技巧的的培養(yǎng)。學(xué)生背了不少語法規(guī)則，可往往一進(jìn)入真實(shí)的交際環(huán)境中，常常是不知所措。過去的課文教學(xué)很少注意到培養(yǎng)學(xué)生的運(yùn)用交際能力，教材只是為教師提供了講解句法結(jié)構(gòu)和詞匯典型例子。學(xué)生學(xué)習(xí)文章往往是為了通過它們學(xué)習(xí)句法和詞法，而不是為了提高交際能力。新教材采用話題，結(jié)構(gòu)和交際功能相結(jié)合的路子，并賦予一定的知識傳授，不僅讓學(xué)生掌握一定的語言知識，更注重的是讓學(xué)生通過訓(xùn)練學(xué)會(huì)怎樣使用語言進(jìn)行交流思想和情感，怎樣獲取信息。語言知識是培養(yǎng)英語交際能力的基礎(chǔ)，但語言操練不等于語言交際。語言操練的著眼點(diǎn)是語言內(nèi)容，是雙方達(dá)到相互了解；英語教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生用英語進(jìn)行交際的能力，而不是學(xué)生單純地掌握語言形式。在英語教學(xué)里通過語言操練使學(xué)生掌握語言形式，是培養(yǎng)學(xué)生用英語進(jìn)行交際的首要前提，語言操練和語言交際是相互相成，要有機(jī)結(jié)合起來。 　　英語作為人類交際工具之一，本身就要求教師在教學(xué)中要注重培養(yǎng)學(xué)生說的能力。因此，就要求教師為學(xué)生提供說的機(jī)會(huì)，在課堂教學(xué)中要?jiǎng)?chuàng)造形式多樣的“說”的情景。課堂教學(xué)時(shí)，教師要努力營造比較真實(shí)的語言環(huán)境，讓學(xué)生在一定的情景中學(xué)會(huì)表達(dá)思想，學(xué)會(huì)選擇學(xué)過的、合適的語言；同時(shí)讓學(xué)生有更多的時(shí)間在師與生，生與師、生與生的語言交流中，不斷鞏固、不斷更正、靈活運(yùn)用所學(xué)的英語知識。在實(shí)際課堂教學(xué)中，我們經(jīng)常采用的形式有： 　　(1) 教師問，學(xué)生答。教師在每次課前都可以與學(xué)生進(jìn)行常規(guī)性的對話，以加強(qiáng)學(xué)生的說的能力。 　　(2) 學(xué)生問，教師回答。這種形式最能激發(fā)學(xué)生的興趣也最能讓學(xué)生在相互的聯(lián)系中互相幫助，互相檢驗(yàn)所說的語言。為了達(dá)到比較好的效果，教師在課堂上一定要給學(xué)生充分的相互練習(xí)的時(shí)間，讓他們有時(shí)間相互商討，在說給全班同學(xué)聽時(shí)能夠更默契。在學(xué)生自由練習(xí)時(shí)，教師要巡視，給學(xué)生適當(dāng)?shù)闹篮蛶椭Ｌ貏e是要對那些接受能力慢，口頭表達(dá)能力弱的學(xué)生，教師要給予更多的個(gè)別輔導(dǎo)，要?jiǎng)?chuàng)造適合每個(gè)學(xué)生的練習(xí)活動(dòng)，無論在學(xué)習(xí)內(nèi)容還是在參與形式上，讓不同層面的學(xué)生都能大膽的參與到語言的聯(lián)系中來。       二、教：教學(xué)過程交際化   　　當(dāng)代教育理論認(rèn)為，教學(xué)是師生共同完成教學(xué)任務(wù)的雙邊活動(dòng)。交際化教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生交際能力的重要路徑。英語課堂哪個(gè)教學(xué)過程交際化應(yīng)該做到師生交流，學(xué)生之間交流，用真實(shí)的語言材料有，用語言做事，使用角色扮演，情景對話等使交際活動(dòng)貫穿課堂教學(xué)始終。教師要選擇接近語言交際的練習(xí)，使課堂聯(lián)系交際化，在做練習(xí)時(shí)，不僅要給學(xué)生創(chuàng)設(shè)說話的機(jī)會(huì)，還要設(shè)計(jì)多種情景，積極培育課堂真實(shí)交際的氛圍，同時(shí)盡可能地創(chuàng)設(shè)虛擬真實(shí)情景進(jìn)行虛擬真實(shí)交際，鼓勵(lì)學(xué)生在說英語時(shí)帶表情，伴以手勢、動(dòng)作，要像演戲一樣把生活中的交際場合搬進(jìn)課堂，為學(xué)生在日常生活中使用課堂上所學(xué)的英語創(chuàng)造條件。此外，教師的示范作用尤為重要，教師在講課時(shí)要以姿勢助講話，充分利用手勢和動(dòng)作來增加說話的力量，啟發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，幫助學(xué)生記憶，提高教學(xué)效果。同時(shí)教師要充分利用課上師生用英語交流的機(jī)會(huì)，教師在課上的一切活動(dòng)都要用英語進(jìn)行，如組織教學(xué)、講解、布置作業(yè)、解答問題等，把教的英語用到師生交際中去，擴(kuò)大和占領(lǐng)使用英語的陳地，這樣學(xué)生運(yùn)用英語的能力和習(xí)慣才能養(yǎng)成。另外，教師不但要注意課堂上英語的操練和使用，還要引導(dǎo)學(xué)生在課外活動(dòng)和生活里使用英語。操練與使用兩者統(tǒng)一起來，才能實(shí)現(xiàn)英語教學(xué)的目的。       三、 激：采用現(xiàn)代教學(xué)手段，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣   　　 布魯納說：“興趣是最好的老師，當(dāng)學(xué)習(xí)充滿樂趣時(shí)，才更有效。” 　　現(xiàn)代教育技術(shù)的使用在一定程度上幫了英語教師一個(gè)大忙，它寓教育教學(xué)于一定的形象和創(chuàng)設(shè)的情景中，能夠綜合利用視、聽覺使學(xué)生感受到語言和音像的不斷沖擊，讓學(xué)生理解外語源于生活又應(yīng)用于、融合于生活的功能，感覺到語言的自然美，增加學(xué)習(xí)外語的興趣和信心。利用各種現(xiàn)代化手段，可使學(xué)生從一開始就接觸標(biāo)準(zhǔn)優(yōu)美的發(fā)音，規(guī)范工整的書寫，生動(dòng)有趣的情景，可意會(huì)難以言表的文化內(nèi)涵。采用多媒體協(xié)調(diào)課堂環(huán)境，可創(chuàng)造一種輕松的氛圍、創(chuàng)設(shè)最佳的學(xué)習(xí)狀態(tài)，激發(fā)學(xué)生參與的興趣。教師要充分利用直觀教具和電教設(shè)備代替教師的講解，并從旁指引，輔導(dǎo)和解疑，讓學(xué)生直接同活生生的英語見面，直接主動(dòng)地吸收了解、聯(lián)系和掌握現(xiàn)代化教學(xué)技術(shù)手段，增添了英語教學(xué)的可操作性和趣味性，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)交際興趣，讓學(xué)生在不知不覺中能將學(xué)習(xí)的知識轉(zhuǎn)化為能力。       四、創(chuàng)：創(chuàng)設(shè)外語交際的陣地，拓寬課堂交際的外延，突破課本、課堂、教師三個(gè)中心，使學(xué)生從“學(xué)”到“練”，培養(yǎng)學(xué)生的交際能力   　　英語教學(xué)要注重課本，但如果完全被課本所束縛，不僅教法會(huì)凝滯，教學(xué)受到限制，更重要的是達(dá)不到交際的目的。課堂教學(xué)是英語教學(xué)與活動(dòng)的主要場合，但是光靠課堂上的幾十分鐘來培養(yǎng)交際能力只不過是一種良好的愿望而已。無論教師怎樣精心設(shè)計(jì)，學(xué)生怎樣努力配合，沒有課前課后的密切配合，都很難實(shí)現(xiàn)這一愿望。作為交際工具的語言就是人類生活的一部分，語言的學(xué)習(xí)也決非局限于課堂。如果把語言當(dāng)成一門課或一門知識來學(xué)，離開交際的目的就越來越遠(yuǎn)。要讓學(xué)生學(xué)好并用好一門語言，就必須給他們提供良好優(yōu)越的交往環(huán)境，交往的環(huán)境越大，創(chuàng)設(shè)的環(huán)境越好，氛圍越濃，學(xué)生使用英語交際的欲望就越強(qiáng)，交往的內(nèi)容越豐富，效果越顯著。創(chuàng)設(shè)外語交際的陣地，主要手段為擴(kuò)展課堂交際的外延，充分發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)交際的主體性，從課堂中心跳出來，把傳統(tǒng)的復(fù)習(xí)、預(yù)習(xí)、講授、練習(xí)都納入到以學(xué)生為主體的生動(dòng)有趣的言語活動(dòng)中去。創(chuàng)設(shè)英語交際的陣地，英語交際的能力培養(yǎng)，教師的作用固然重要，但不能完全依賴教師，必須使學(xué)生從被動(dòng)的“學(xué)”到主動(dòng)的“練”，主要有以下形式：（1）班組之間的表演英語俱樂部，讓學(xué)生以組、班為單位改編教材內(nèi)容進(jìn)行表演培養(yǎng)學(xué)生的交際能力并充分展示學(xué)生的才能和個(gè)性；（2）實(shí)施課前三分鐘的英語演講及每日一歌，培養(yǎng)學(xué)生的全面素質(zhì)；（3）利用黑板報(bào)的英語角以及自編英文小報(bào)全面提高；（4）利用好本校的外籍教師資源，組織英語角；（5）相互交換英語日記的閱讀也有有利于共同學(xué)習(xí)。       五、比：了解英漢文化差異，培養(yǎng)學(xué)生形成跨文化交際的意識和能力，在交際活動(dòng)中得體地運(yùn)用語言   　　語言和文化是密不可分的，語言的學(xué)習(xí)必然要包括對文化的學(xué)習(xí)。交際能力的最終體現(xiàn)則反映在能否準(zhǔn)確、恰當(dāng)和迅速地交流信息和感情，要完成某一門語言的交際能力的培養(yǎng)，就不可避免地對使用這種語言的國家的文化進(jìn)行了解與學(xué)習(xí)。當(dāng)然，人類文化中有著許多共性的東西，但也不可否認(rèn)，不同的民族、不同的文化之間也存在著差異，尤其是在交際文化方面，東西方之間存在著較大的差異，這給我們學(xué)習(xí)和使用正確的英語帶來一定的困難。有時(shí)對同一個(gè)詞匯、同一個(gè)稱呼、同一個(gè)手勢、同一句話，英美人的理解與中國人的理解都不大一樣。所以我們的英語教學(xué)，從一開始就接觸東西方兩種交際文化的差異這個(gè)難題。過去的中學(xué)外語教學(xué)中，教師在教學(xué)中缺乏文化差異的自學(xué)意識，很少關(guān)注文化上的差異，使我們培養(yǎng)的學(xué)生在交際能力方面打了折扣。沒有差異意識就會(huì)導(dǎo)致在跨文化的交流中產(chǎn)生意想不到的問題，出現(xiàn)交流障礙，使交流中斷，甚至產(chǎn)生誤解，這就是所謂的“文化休克”（Cultural shock）。因此，通過比較，讓學(xué)生了解英漢文化差異，培養(yǎng)學(xué)生形成跨文化交際的意識和能力，在交際活動(dòng)中得體地運(yùn)用語言，更是培養(yǎng)學(xué)生交際能力中必不可少的教學(xué)手段，具有事半功培，畫龍點(diǎn)睛之效。 　　文化差異的比較與學(xué)習(xí)，主要以所學(xué)語言國家的文化、背景、風(fēng)土人情、生活方式等為主要內(nèi)容，教師要充分利用教材將中國文化與英美文化交織在一起的內(nèi)容，不失時(shí)機(jī)地向?qū)W生進(jìn)行交際文化差異的教學(xué)，把中西文化的異同性恰當(dāng)?shù)卦诮虒W(xué)中表現(xiàn)出來，大幅度地提高學(xué)生的英語應(yīng)用能力。 　　總之，素質(zhì)教育勢在必行，而英語教學(xué)中的素質(zhì)教育又有著它自身的特點(diǎn)，交際教學(xué)的完善和圓滿尚需我們付出長期的努力。學(xué)校、教師應(yīng)樹立正確的素質(zhì)教育觀念，讓學(xué)生通過多方面的語言實(shí)踐活動(dòng)去發(fā)展英語語言能力，培養(yǎng)以交際能力為核心的英語語言運(yùn)用素質(zhì)，以期最大限度地發(fā)展和完善學(xué)生，使英語教育為學(xué)生的全面發(fā)展服務(wù)。
    參考文獻(xiàn)： 　?。?］Gorden Dryden.學(xué)習(xí)的革命［M］.上海：上海三聯(lián)書店出版社，1998. 　?。?］賴招仁.試論跨文化交際中的文化障礙與外語教學(xué)［J］.龍巖師專學(xué)報(bào)，1998（9）. 　?。?］陳舒.文化與外語教學(xué)的關(guān)系［J］.國外外語教學(xué)，1997（2）. 　?。?］教育部基礎(chǔ)教育司.走進(jìn)新課程［M］.北京：北京師范大學(xué)出版社，2002. 　?。?］魯子問.中小學(xué)英語教育實(shí)驗(yàn)理論與實(shí)踐［M］.北京：中國電力出版社，2004.